【Menyaksikan Umi-hotaru (Kunang-Kunang Laut)】2026.8.7
Bersama staf asing dan keluarga mereka, kami pergi ke tepi pantai untuk menyaksikan umi-hotaru.
Umi-hotaru adalah krustasea kecil dengan panjang tubuh sekitar 3 mm.
Ia masih kerabat udang dan kepiting; pada siang hari bersembunyi di dalam pasir dan menjadi aktif saat malam tiba.
Ketika mendapat rangsangan, ia melepaskan zat pendar dan memperlihatkan cahaya biru yang memesona.
Di pantai berpasir yang gelap, umi-hotaru kecil berkelap-kelip.
Lalu, ketika menengadah ke atas, di sana terbentang langit penuh bintang.
Di pasir pun berkelap-kelip.
Di langit pun berkelap-kelip.
Acara ini dipersiapkan dan dijalankan oleh warga setempat.
Melihat itu, para staf Indonesia dengan sendirinya mulai membantu.
Tanpa disuruh siapa pun, mereka bergerak atas inisiatif sendiri.
Tanpa sadar, mereka bahkan sudah mengenakan gelang menyala yang menjadi tanda panitia acara (tertawa).
Melihat mereka sedikit demi sedikit membaur dengan warga setempat dan menyatu dengan masyarakat, saya merasa sangat bangga.
Foto ini memperlihatkan punggung sebuah keluarga staf yang baru tiba di Jepang bersama keluarganya pada bulan Juni, sedang menengadah ke langit malam.
Mata putra mereka yang menatap bintang di sampingnya pun berbinar tak kalah terangnya.
Baru sekitar dua bulan sejak datang ke Jepang.
Bagi anak itu, ini adalah musim panas pertama yang dilewatinya di Jepang.
Festival musim panas, laut, langit malam, dan umi-hotaru yang bercahaya biru.
Pemandangan kampung halaman yang bagi kami sudah biasa — seperti apa ya terlihat di matanya?
Kelap-kelip di pantai berpasir.
Kelap-kelip di langit.
Gelang yang menyala di lengan para staf.
Dan, kelap-kelip di mata seorang anak.
Jadilah malam musim panas yang penuh kelap-kelip dan tak terlupakan.